Voltaren: funcions, dosificació, efectes secundaris, com utilitzar-lo

Funcions i ús

Per a què s’utilitza el medicament Voltaren?

Voltaren és un medicament antiinflamatori no esteroide (antiinflamatoris no esteroïdals o AINE) amb diclofenac sòdic com a ingredient principal. Aquest medicament funciona bloquejant l'acció de substàncies al cos que causen dolor i inflamació (prostaglandines).

Voltaren es pot utilitzar per tractar el dolor lleu a moderat, com per alleujar els símptomes de rigidesa articular a causa de l’artrosi o l’artritis reumatoide. Si els símptomes no milloren després d’utilitzar aquest medicament, consulteu immediatament un metge.

Quines són les regles per utilitzar Voltaren?

Utilitzeu Voltaren segons les instruccions de l’envàs o les instruccions del vostre metge. No canvieu la dosi sense que el metge ho sàpiga.

No l’utilitzeu en grans quantitats ni durant més temps del recomanat. Utilitzeu la dosi més baixa possible per tractar la vostra afecció.

Aquest medicament està disponible en dues variants, comprimit i gel. Per a les pastilles Voltaren, podeu empassar-les senceres junt amb aigua normal. No l’aixafeu, no mastegueu ni el dissolgueu en aigua. Llegiu atentament les instruccions d’ús.

Mentrestant, s’utilitza el gel Voltaren aplicant-lo directament a la part afectada del cos.

Com estalvio Voltaren?

Aquest medicament s’emmagatzema millor a temperatura ambient, lluny de la llum directa i dels llocs humits. No guardeu aquest medicament al bany. No la congelis. Mantingueu l'embalatge de Voltaren ben tancat després d'utilitzar-lo.

És possible que altres marques d’aquest medicament tinguin diferents normes d’emmagatzematge. Observeu les instruccions d’emmagatzematge del paquet del producte o pregunteu al vostre farmacèutic. Mantingueu tots els medicaments allunyats dels nens i les mascotes.

No llenceu els medicaments pel vàter ni pel desguàs, tret que se us indiqui això. Descartar aquest producte quan hagi caducat o ja no sigui necessari.

Consulteu el vostre farmacèutic o la vostra empresa local d’eliminació de residus sobre com eliminar aquest medicament amb seguretat.

Dosi

Quina és la dosi de Voltaren per a adults?

La dosi i la freqüència d’ús de Voltaren, tant en forma de pastilles com de gel, s’han d’ajustar a les condicions i a la resposta al tractament per adaptar-les a les necessitats. La dosi recomanada per a adults és:

• Per tractar l’artrosi: 100-150 mg / dia en dosis dividides de 50 mg dues o tres vegades al dia o 75 mg dues vegades al dia
• Per tractar l’artritis reumatoide: 150-200 mg / dia en dosis dividides de 50 mg tres o quatre vegades al dia o 75 mg dues vegades al dia
• Per tractar l’espondiliti anquilosant: 100-125 mg / dia en dosis dividides de 25 mg quatre vegades al dia i una dosi addicional de 25 mg abans d’anar a dormir si cal

Per minimitzar el risc d’efectes secundaris, utilitzeu comprimits i gel Voltaren amb la dosi efectiva més baixa en el menor temps possible. No augmenteu ni reduïu la dosi de la dosi prescrita.

Per a afeccions cròniques, com ara l'artritis, continueu utilitzant-les segons les indicacions del vostre metge. Aquest medicament pot trigar fins a dues setmanes d’ús regular a sentir el seu treball.

Quina és la dosi de Voltaren per a nens?

No es recomana administrar comprimits i gel de Voltaren a nens menors de 12 anys perquè no es coneix la seguretat i l'eficàcia. Us recomanem que consulteu primer amb el vostre metge abans d’administrar al vostre fill Voltaren comprimits o gel. El metge pot prescriure segons l’estat del nen o administrar altres medicaments.

En quines dosis i preparats està disponible Voltaren?

Voltaren està disponible en forma de pastilles i gel, amb dosis de mides:

• Comprimits de Voltaren 12,5 mg, 25 mg, 50 mg, 75 mg i 100 mg
• Gel Voltaren 1%

Efectes secundaris

Quins són els possibles efectes secundaris de Voltaren?

Igual que amb altres medicaments, es poden produir efectes secundaris si les pastilles i gel de Voltaren no s’utilitzen tal com s’indica. Els efectes secundaris menors que es poden produir després d’utilitzar Voltaren són:

• Mal de panxa, nàusees
• Acidesa estomacal i flatulència
• Diarrea o restrenyiment
• Cefalea
• Marejat
• Somnolència
• Fatiga
• Reaccions al·lèrgiques, com erupcions cutànies, pruïja (especialment a la cara, la llengua i la gola), marejos greus i dificultat per respirar

Si sentiu aquests efectes i empitjora, consulteu immediatament un metge. Les pastilles i gels de Voltaren també poden causar efectes secundaris més greus, com ara:

• Trombosi cardiovascular
• Sagnat gastrointestinal, ulceració i perforació
• Hepatoxicitat o dany hepàtic
• Hipertensió o hipertensió
• Insuficiència cardíaca i edema
• Toxicitat renal i hipercalièmia
• Reacció anafilàctica (al·lèrgia greu)
• Reaccions cutànies greus
• Toxicitat hematològica

No tothom experimenta efectes secundaris quan s’utilitza aquest medicament. També pot haver-hi alguns efectes secundaris no esmentats anteriorment. Si teniu dubtes sobre certs efectes secundaris, consulteu el vostre metge o farmacèutic.

Precaucions i advertències

Què s'ha de saber abans d'utilitzar Voltaren?

Abans d’utilitzar Voltaren en forma de pastilles o gel, informeu el vostre metge o farmacèutic si:

• Ets al·lèrgic al diclofenac o a l’aspirina o a altres fàrmacs AINE (com ara l’ibuprofè, el naproxè i el celecoxib) o si tens alguna altra al·lèrgia. O bé, si teniu al·lèrgia a altres principis actius continguts en comprimits o gel Voltaren.
• Té antecedents mèdics, especialment asma, problemes de sagnat o coàguls de sang, malalties del cor (inclosos antecedents d’atac cardíac), hipertensió arterial, colesterol alt, diabetis, edema (acumulació de líquid al cos), malalties hepàtiques, malalties renals , pòlips nasals, problemes d'estómac / intestins / esòfag i ictus.

De vegades es poden produir problemes renals a causa de l’ús de diclofenac. Els problemes són més probables si teniu deshidratació, insuficiència cardíaca o malaltia renal. Beure molts líquids per evitar que es produeixi deshidratació. Consulteu immediatament un metge si hi ha algun canvi en la micció.

Voltaren pot causar marejos i somnolència. No conduïu ni feu servir maquinària ni feu activitats que requereixin una alta vigilància després de prendre aquest medicament.

Aquest medicament també us pot fer més sensible a la llum solar. Per a això, limiteu el temps al sol després de prendre comprimits de Voltaren o aplicar gel de Voltaren. Informeu al vostre metge si teniu cremades solars.

Les persones grans poden ser més sensibles als efectes secundaris d’aquest medicament, especialment hemorràgies estomacals / intestinals, problemes renals i empitjorament dels problemes cardíacs.

Voltaren és segur per a dones embarassades i en període de lactància?

No hi ha estudis adequats sobre els riscos d'utilitzar aquest medicament en dones embarassades i en període de lactància. Consulteu sempre al vostre metge per avaluar els possibles beneficis i riscos abans d’utilitzar aquest medicament.

Aquest medicament s'inclou en el risc d'embaràs de la categoria C (possiblement de risc) segons la Food and Drug Administration (FDA) dels EUA.

Les següents referències a les categories de risc d'embaràs segons la FDA:

• A = Sense risc
• B = Cap risc en diversos estudis
• C = Pot ser arriscat
• D = Hi ha proves positives de risc
• X = Contraindicat
• N = Desconegut

No obstant això, eviteu utilitzar Voltaren si l'embaràs és al tercer trimestre o a les 30 setmanes. L’ús de Voltaren al tercer trimestre pot augmentar el risc de tancament prematur del conducte arterial fetal (un dels conductes dels vasos sanguinis fetals).

Per a les mares lactants, l’ús de Voltaren no es recomana o ha de tenir un tractament especial. El diclofenac com a ingredient principal de Voltaren pot sortir a través de la llet materna. Es poden produir efectes secundaris en el vostre nadó que alleta.

Consulteu sempre al vostre metge o llevadora abans d’utilitzar qualsevol medicament, si esteu embarassada, alletant o planejant un embaràs.

Interaccions amb fàrmacs

Quins medicaments no s’han de prendre amb Voltaren?

Les interaccions amb medicaments poden canviar el rendiment dels medicaments o augmentar el risc d’efectes secundaris greus. Aquí no s’enumeren totes les possibles interaccions amb medicaments. Conserveu una llista de tots els productes que utilitzeu (inclosos els medicaments amb recepta o sense recepta i els productes a base d’herbes). No inicieu, atureu ni modifiqueu la dosi de cap medicament sense l’aprovació del vostre metge.

Diversos altres fàrmacs poden interactuar amb comprimits i gels de Voltaren, com aliskiren, inhibidors de l'ECA (com captopril, lisinopril), bloquejadors del receptor de l'angiotensió II (com valsartan, losartan), corticosteroides (com prednisona), cidofovir, liti, metotrexat, i diürètics (com la furosemida).

La presa de Voltaren amb altres fàrmacs que causen hemorràgies pot augmentar el risc de sagnat. Aquests fàrmacs, a saber, els fàrmacs antiplaquetaris (com el clopidogrel) i els anticoagulants (com el dabigatran, l’enoxaparina i la warfarina).

Consulteu detingudament totes les etiquetes dels medicaments que utilitzeu, ja que molts medicaments contenen analgèsics, com ara aspirina, ibuprofè, ketorolac i celecoxib.

Aquests medicaments poden augmentar el risc d’efectes secundaris quan es prenen juntament amb comprimits o gel de Voltaren. No obstant això, si el vostre metge us ha indicat que prengueu aquests medicaments, heu de seguir les instruccions del vostre metge.

Quins aliments i begudes no s’han de consumir mentre s’utilitza aquest medicament?

Alguns medicaments no s’han d’utilitzar quan es menja o es consumeixen determinats aliments, ja que es poden produir interaccions amb aquests. El consum d’alcohol o tabac amb certes drogues també pot provocar interaccions.

L’ús diari d’alcohol i tabac juntament amb comprimits o gel Voltaren pot augmentar el risc de sagnat estomacal. Per tant, limiteu el consum d’alcohol i deixeu de fumar. Parleu amb el vostre metge sobre el vostre ús de drogues amb aliments, alcohol o tabac.

Hi ha certes condicions de salut que aquest medicament hauria d’evitar?

Eviteu l'ús de comprimits i gel Voltaren si teniu:

• Al·lèrgies (incloses reaccions anafilàctiques i reaccions cutànies greus) al diclofenac o altres ingredients continguts a Voltaren
• Antecedents d’asma, urticària o altres reaccions al·lèrgiques després de prendre aspirina o altres AINE.
• Actualment esteu o realitzareu una operació bypass artèries coronàries.

Sobredosi

Quins són els símptomes d'una sobredosi de Voltaren i quins són els seus efectes?

Els símptomes d’una sobredosi d’AINE solen incloure letargia, somnolència, nàusees, vòmits i dolor epigàtric. També es pot produir hemorràgia gàstrica o intestinal. Si es produeixen símptomes greus, com desmais, hipertensió i dificultat per respirar després de prendre Voltaren, consulteu un metge immediatament.

Voltaren pot augmentar el risc de trombosi cardiovascular greu, inclòs l’infart de miocardi i l’ictus, si s’utilitza excessivament i durant molt de temps.

Voltaren també pot augmentar el risc de problemes digestius greus, com ara hemorràgies, ulceracions i perforacions de l’estómac o de l’intestí. Les persones grans o les persones amb antecedents d’úlceres estomacals i / o hemorràgies gastrointestinals tenen un risc més greu.

Què he de fer en cas d'emergència o sobredosi?

En cas d’emergència o sobredosi, truqueu al 112 o aneu a l’hospital més proper.

Què he de fer si oblido prendre medicaments o m’oblido de prendre medicaments?

Si oblideu una dosi, preneu-la tan aviat com recordeu. Tanmateix, si només recordeu quan us acosteu a la següent dosi, ometeu-la. Continueu prenent la medicació segons el programa. No dobli la dosi.

Hello Health Group no proporciona consulta mèdica, diagnòstic ni tractament.